英國小朋友每天都使用的5個超實用短語

2017-09-01

英語口語中有很多簡單又地道的短語

但是這些短語總是被我們誤解

如果某天，與歪果仁交流

他們突然說出這些短語

我們常常不知如何讓話題繼續(xù)下去

例如：

All right?

情景模擬：某個秋高氣爽的日子，寶貝們到企鵝家族英語上課，外教老師問：All right？

解釋說明：這里的All right?意思不是Is everything okay?外教老師在這里僅僅是打個招呼。All right?在這里的意思是Hello,How are you?

地道交流：

—All right?

—Yeah,how are you?
I'm easy

情景模擬：爸爸媽媽帶著寶貝去吃飯，讓寶貝自己選擇吃什么。寶貝回答：I‘m easy.

解釋說明：這里的easy跟簡單完全不沾邊哦，這句話的意思跟I don't really mind相近，有我隨便/我不介意/我無所謂之意。

地道交流：

—Would you prefer Italian or Chinese food tonight?

—I'm easy.

-意大利料理和中國料理，今晚你想吃哪個呢？

-我都行。

on about

情景模擬：寶貝在家里跟Pingu玩耍，嘴里念念有詞。爸爸媽媽聽不清寶貝說話的內(nèi)容，就互相問：What's he on about?/What's she on about?

解釋說明：on about的意思是：talking about.What's he on about?意思是他在說什么？

地道交流：

—......

—What's she on about?

Bob’s your uncle.

情景模擬：晚上媽媽給寶貝讀繪本故事，厚厚的一本故事終于讀完啦，這個時候可以用Bob's your uncle來表示。

解釋說明：這個短語的發(fā)音有些滑稽，短語的意思讓人難以捉摸，可不是有人問你Bob是不是你的舅舅的意思。Bob's your uncle.意思是總結(jié)一個事情，說完了或做完了某件事情后可以使用。

地道交流：

—Makeing a cup of tea......you should ...and ...then...and Bob's your uncle!You've made a cup of tea.

沏茶，你應(yīng)該...然后...并且要...最后...哇，完成啦，你沏好了一杯茶。

Easy Peasy

情景模擬：爸爸媽媽問寶貝今天在企鵝家族英語上課，有沒有把老師教的內(nèi)容都記住。寶貝可以回答：Easy peasy.

解釋說明：這個短語，英國的小朋友們非常愛用。使用時，可以用Easy peasy,也可以用整句 Easy pesay lemon squeezy.意思是小菜一碟。

地道交流：

—How was the exam?

— It was easy peasy.

趕緊收藏這些地道的英文短語吧，為你投資移民的做準(zhǔn)備，希望你們都能快快用起來。

<返回