“美國(guó)式”送禮怎么送？小心送錯(cuò)了適得其反！

美國(guó)移民注意了：無論是在美國(guó)還是在中國(guó)，與他人相處都會(huì)有需要“送禮物”的情況，而美國(guó)人也是喜歡通過送禮來維系關(guān)系的。但是初到美國(guó)的朋友若是直接拿在中國(guó)送禮的方式給老外送禮的話，很可能會(huì)產(chǎn)生誤會(huì)，造成適得其反的效果。所以了解中美“送禮文化”的差異，以及在美國(guó)送禮習(xí)慣十分必要。

幾個(gè)情景下的中美送禮差異

中美兩國(guó)由于歷史文化背景的不同，產(chǎn)生完全不同的送禮習(xí)俗，中國(guó)人的禮儀大多脫生于儒教文化，講求“來而不往非禮也”、“禮多人不怪”，而且中國(guó)人又是極其估計(jì)“體面”“面子”的，在送禮時(shí)就更為謹(jǐn)慎；而美國(guó)依附于基督文化，在送禮和收禮時(shí)的反應(yīng)與中國(guó)都不相同。

普通朋友間送禮

在中國(guó)朋友之間可能會(huì)在生日、節(jié)日時(shí)互相贈(zèng)送禮物。中國(guó)人自古以來有一種“以謙卑為美德”的文化，古人說自己的禮物為“薄禮”其實(shí)禮物本身已經(jīng)挺貴重的了。

中國(guó)人還會(huì)在送禮時(shí)為了讓對(duì)方安心收下，不要禮讓而說“這是我隨便挑的，你就收下吧”或是“這是別人送我的，我沒有用給你吧”等類似的話，強(qiáng)調(diào)這個(gè)禮物不重要，沒費(fèi)我多少時(shí)間多少錢，你就安心收下吧。而中國(guó)人收禮時(shí)會(huì)表現(xiàn)喜悅，會(huì)謙讓“干嘛花錢”“不是說不讓你買嘛”等，禮物也通常會(huì)帶回家私下再打開看。

美國(guó)人在送禮時(shí)與中國(guó)人相反，他們會(huì)特意的強(qiáng)調(diào)自己是怎樣準(zhǔn)備的禮物，為什么給你選這個(gè)禮物，希望這個(gè)禮物是你喜歡的，對(duì)你完全有用的。而美國(guó)人在收禮時(shí)同樣會(huì)盡可能的表現(xiàn)出自己對(duì)禮物的喜愛，甚至有時(shí)在我們看來都有點(diǎn)夸張了，并且他們會(huì)當(dāng)面把禮物打開然后好好的欣賞夸贊一番。他們還會(huì)在幾天后特意寫一封郵件或打個(gè)電話來再次表示感謝。通常在晚輩接受長(zhǎng)輩禮物時(shí)都要這樣做，否則會(huì)被認(rèn)為不禮貌。

公司社會(huì)性質(zhì)送禮

社會(huì)性質(zhì)的送禮是一個(gè)隱晦又很普遍的情況。在中國(guó)，維系關(guān)系求人辦事沒有不送禮的，有時(shí)是具體的禮物，有時(shí)則是卡等其他的方式。而在美國(guó)，公司送禮有一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)就是25美元，如果高于25美元，那么就會(huì)被認(rèn)為是“賄賂”。在這一點(diǎn)上美國(guó)更加透明，從某種程度上對(duì)“送禮”有了一定的管理。
 
給老師送禮

中國(guó)古代文化講究“尊師重道”，家長(zhǎng)又希望老師能多“指導(dǎo)”自己的小孩，所以在教師節(jié)時(shí)會(huì)給老師送禮送花等。前面就說中國(guó)人講究面子，送禮物必須“拿得出手”，大的水果籃，食品禮盒啊。

但這些如果送給美國(guó)老師的話，未免太過了，反而會(huì)使美國(guó)老師感到負(fù)擔(dān)。美國(guó)人在過教師節(jié)時(shí)通常送給老師的禮物就是一些自制的卡片丶手寫的感謝信，自己做的小蛋糕，手工品或者鮮花等。

另外在美國(guó)教師節(jié)時(shí)，還會(huì)有捐獻(xiàn)活動(dòng)，通過家長(zhǎng)到班上做義工的形式來表達(dá)對(duì)老師的感謝之情；或是一個(gè)班選出一名家長(zhǎng)做代表集體募捐購(gòu)買代金禮券給老師。

這些東西要在中國(guó)人看來可能覺得太輕，但是禮輕情意重。而且像在紐約等城市，有“每名學(xué)生送給老師的禮物價(jià)值不得超過5美元的規(guī)定，要求學(xué)生送禮自愿且廉價(jià)。”要是高過5美元就會(huì)被懷疑是接受賄賂（不能公平的對(duì)待每位學(xué)生），要被學(xué)校處罰的。同樣在阿拉巴馬州，2011年時(shí)曾有法規(guī)禁止學(xué)生給教師送禮，后來又通過一項(xiàng)修正案，允許送給老師禮物，但最高金額不得超過25美元。

參加婚禮隨禮

在中國(guó)參加婚禮除了買一些禮物（家里擺設(shè)、小家電、日常生活用品、食品）之外，最最直接的方式就是在參加婚禮的當(dāng)天隨禮、送紅包。中國(guó)人一般會(huì)根據(jù)與結(jié)婚者關(guān)系的親疏來決定隨多少禮金，而且相同身份的朋友會(huì)提前商量隨同樣的價(jià)格，避免產(chǎn)生糾葛。

比如同學(xué)結(jié)婚，那么其他的同學(xué)一般都隨600、800元，要是有的人隨禮隨了1000，同樣是同學(xué)也不好意思少隨。其實(shí)這種情況不只是婚禮，中國(guó)“隨禮文化”是結(jié)婚要隨禮、死人要隨禮、生孩子要隨禮、喬遷要隨禮、開業(yè)也要隨禮，所以很多中國(guó)普通職員一個(gè)月的工資光隨禮就要用去不少。

而美國(guó)人結(jié)婚的話根本不需要在隨份子上費(fèi)腦筋，大多人都會(huì)買禮物而不是直接給錢，而結(jié)婚的新人也會(huì)根據(jù)自己的需要來收禮。結(jié)婚前新人一般都會(huì)在某個(gè)百貨公司登記，記錄下自己需要的東西，然后通知親友，這樣親友在購(gòu)買禮物時(shí)可以查詢這對(duì)新人的禮單，根據(jù)上面的內(nèi)容來購(gòu)買禮物。依照和新人關(guān)系程度的深淺可以選擇不同售價(jià)的禮品，更加透明。

在美國(guó)要怎么送禮

1.沒事時(shí)不要隨意送禮，美國(guó)人收的話也覺得很難為情。

2.在美國(guó)過節(jié)或是家里有什么大事都是要送禮的，而一般的請(qǐng)客吃飯，相約郊游野餐也可看作是一種“送禮”，所以想不出送什么禮物也可以請(qǐng)客吃飯。

3.如果受邀到他人家里用餐，可以準(zhǔn)備一些小禮物，鮮花丶美酒丶小點(diǎn)心等，價(jià)格一般在10到20美元左右，不必太過貴重，否則反而讓他們感到有負(fù)擔(dān)。如果你空手去也沒關(guān)系，下次可以回請(qǐng)他們。

 
4.美國(guó)人也喜歡奇特和實(shí)用的禮品，中國(guó)朋友如果送一些中國(guó)特色的小工藝品，比如兵馬俑、首飾盒、小瓷器、絲巾等，美國(guó)人也會(huì)喜歡。但是像中國(guó)的食品飲料等美國(guó)人可能就不太敢嘗試了，中國(guó)的茶可能也不是對(duì)所有美國(guó)人的心思啊。

5.美國(guó)人對(duì)禮品包裝花的心思可能比禮品本身還多，所以在美國(guó)送禮就要把禮物包裝得漂亮一些，還可以加一張卡片。美國(guó)有的商店賣禮品是沒有包裝的，所以要自己購(gòu)買包裝紙來包，可以選擇明快、簡(jiǎn)潔、淺色純色系的包裝紙，不要顯得雜亂。比如粉紅色，象牙色，淺藍(lán)色等，給女士送可以選粉紅色，給男士選擇淺藍(lán)色比較合適。

6.中國(guó)送禮講究成雙成對(duì)，而美國(guó)人則認(rèn)為單數(shù)是吉利的，所以送禮時(shí)要送單數(shù)，但要避開13。

7.收禮時(shí)要當(dāng)面打開，飽含感情的向?qū)Ψ奖硎靖兄x，不要太含蓄，不然他們會(huì)以為你不喜歡。

（圖文來源于網(wǎng)絡(luò)）