美國移民 EB-1A 推薦信中這些常見的錯(cuò)誤，你該如何避免？

經(jīng)過上周的推文（你知道EB-1A有關(guān)推薦信的秘密嗎？這里分享給你……），想必大家已經(jīng)了解了推薦信在EB-1A美國移民申請(qǐng)中的重要性。可推薦信到底該如何來寫、應(yīng)該注意些什么呢？今天我們就來仔細(xì)談?wù)劇?/span>

推薦信作為最重要的證據(jù)，推薦人應(yīng)該在信中明確表示“申請(qǐng)受益人符合EB-1A資格”，同時(shí)通過事實(shí)陳述來充分解釋，為什么自己堅(jiān)信申請(qǐng)受益人具備EB-1A要求的杰出專業(yè)才能，符合相應(yīng)資格。

如果推薦信只是泛泛而談，或僅僅是對(duì)受益人成就夸大其詞地陳述，雖然有時(shí)也提到申請(qǐng)受益人是有能力的、受人尊敬的，但并沒有進(jìn)一步提供充分證據(jù)支持，這類推薦信就沒有太大價(jià)值。

這是因?yàn)?，移民局審核官員不是申請(qǐng)受益人專業(yè)領(lǐng)域的專家，他們對(duì)申請(qǐng)受益人對(duì)業(yè)內(nèi)做出原創(chuàng)性重大貢獻(xiàn)的評(píng)估，主要就是來源于領(lǐng)域內(nèi)專家推薦信中的陳述和支持這種陳述、可以相互印證的其他證據(jù)材料。

所以，需要詳細(xì)說明申請(qǐng)受益人如何對(duì)領(lǐng)域內(nèi)做出重大貢獻(xiàn)，同時(shí)具體指出該貢獻(xiàn)對(duì)后續(xù)工作產(chǎn)生何種影響和重要意義的推薦信才會(huì)對(duì)獲批帶來較大價(jià)值。

要避免的錯(cuò)誤

如果不增加價(jià)值，不會(huì)被移民局認(rèn)為是有效的證據(jù)的那些點(diǎn)，千萬不要進(jìn)入推薦信。比如，泛泛而談或者缺乏具體說明的點(diǎn)。

1、沒有必要介紹人性上的優(yōu)點(diǎn)：

寫推薦信的人經(jīng)常會(huì)花大量筆墨對(duì)申請(qǐng)受益人的性格特點(diǎn)和勤奮努力工作做出評(píng)論。雖然這種評(píng)論可能在其它情況下適當(dāng)，比如找工作，評(píng)職稱，但這些與申請(qǐng)受益人具備杰出專業(yè)能力希望獲得移民資格沒有關(guān)聯(lián)。

申請(qǐng)受益人的能力和專業(yè)知識(shí)以及工作的意義，應(yīng)由客觀事實(shí)得出結(jié)論，而不是人性上的諸如刻苦專研、勤奮努力、百折不撓、團(tuán)隊(duì)精神、熱心慈善等方面，所以在推薦信中并沒有必要介紹此類優(yōu)點(diǎn)。

2、不宜只集中介紹你在本單位的工作

通過推薦信判斷一個(gè)人是否具備杰出專業(yè)能力，主要集中在判斷其是否持續(xù)享有國家級(jí)或國際上的聲譽(yù)，已經(jīng)獲得業(yè)內(nèi)廣泛認(rèn)可，其是否對(duì)所在專業(yè)領(lǐng)域做出過重大貢獻(xiàn)，已經(jīng)上升到其專業(yè)領(lǐng)域內(nèi)一小部分的頂層位置，這些都是集中整個(gè)專業(yè)領(lǐng)域范圍內(nèi)，而不是工作單位內(nèi)。

如果只是介紹在本單位的工作，移民局可以因此發(fā)來RFE要求補(bǔ)件，說這些信息無法把你和業(yè)內(nèi)其他同行區(qū)分，希望你提供更多為領(lǐng)域內(nèi)做出重大貢獻(xiàn)的證據(jù)。

總之，推薦信必須包含“充分”和“一針見血”的實(shí)質(zhì)性的內(nèi)容。為幫助申請(qǐng)受益人成功證明具備杰出專業(yè)才能而符合EB-1資格，內(nèi)容必須密切圍繞法規(guī)中的參考條件。

推薦人可以引用法規(guī)中的規(guī)定、標(biāo)準(zhǔn)，但僅僅是引用不能替代證明杰出專業(yè)才能的證據(jù)。移民局已經(jīng)明確表示，僅僅是引用法規(guī)中條例是不夠的，提交的證據(jù)必須最終證明申請(qǐng)受益人是一個(gè)具備杰出專業(yè)才能的外國人才。

推薦信的10個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)

這里為各位申請(qǐng)者附上準(zhǔn)備推薦信的10個(gè)核心關(guān)鍵點(diǎn)，希望這個(gè)總結(jié)能幫助申請(qǐng)者準(zhǔn)備干貨有料的推薦信，達(dá)到事半功倍的效果。

1
推薦人是第一證人

推薦人相當(dāng)于在法庭上的人證，其他支持材料是物證。作為證人，首先要證明自己的資格，證人資格越符合，所提供的證言也就越容易被采信。所以，在尋找推薦人時(shí)，要事前好好規(guī)劃，盡最大努力請(qǐng)最符合資格的人來推薦。此外，推薦信中對(duì)推薦人的介紹是絕對(duì)不可以省略的。

2
推薦信是首要證據(jù)

申請(qǐng)信是申請(qǐng)人自己的主觀陳述和對(duì)申請(qǐng)材料的介紹，是“自己說自己好”，而推薦信是“別人說自己好”。移民局審理官員在閱讀完主申請(qǐng)信和推薦信后，對(duì)是否批準(zhǔn)就已經(jīng)做出大致判斷。推薦信是高于物證的人證，是第一個(gè)客觀證據(jù)，申請(qǐng)人要充分認(rèn)識(shí)到推薦信這一核心作用。

3

推薦人應(yīng)該分別來自政府機(jī)構(gòu)、行業(yè)協(xié)會(huì)、專業(yè)期刊、主要大學(xué)、商業(yè)伙伴、獨(dú)立的專家以及那些享譽(yù)國內(nèi)或國際的知名業(yè)內(nèi)人士，從不同角度和層面證明申請(qǐng)受益人符合資格。

4

與你沒有私人關(guān)系的推薦人要遠(yuǎn)比你上級(jí)寫的推薦信的份量更重，但這并不是說推薦信不可以來自你同事或領(lǐng)導(dǎo)，但應(yīng)該包括至少2-3封獨(dú)立來源的推薦信，最好還有來自中國以外的。

5

推薦人級(jí)別、身份越高，往往推薦信份量就越重。一封來自“XX實(shí)驗(yàn)室研究部主任”的推薦信肯定要比“XX實(shí)驗(yàn)室助理研究員”的推薦信份量更重，要嘗試從高職位的人那里獲得推薦信。

6

來自政府機(jī)構(gòu)、行業(yè)協(xié)會(huì)、信譽(yù)卓著的組織、知名大學(xué)等的推薦信是非常有說服力的。

7

推薦信應(yīng)該重點(diǎn)描述申請(qǐng)受益人如何為領(lǐng)域做出顯著貢獻(xiàn)，受到廣泛認(rèn)可。對(duì)社會(huì)和行業(yè)原創(chuàng)性貢獻(xiàn)往往通過推薦信證明。

8

申請(qǐng)EB-1A，頭腦中始終要記住突出自己的“超凡“，以區(qū)別業(yè)內(nèi)同行和其它申請(qǐng)受益人。推薦信可以借權(quán)威之口，說明申請(qǐng)受益人為什可以區(qū)別于同行而“鶴立雞群”。

9

推薦信應(yīng)該指出申請(qǐng)受益人在專業(yè)領(lǐng)域內(nèi)已經(jīng)上升到頂尖層面，同時(shí)申請(qǐng)受益人的專業(yè)水平、資格和能力不是培訓(xùn)其他人就能復(fù)制出來的。

10

推薦信可以提到申請(qǐng)受益人打算繼續(xù)在他或她具備杰出能力的領(lǐng)域工作，同時(shí)，幫助申請(qǐng)受益人聲辯其工作將會(huì)有益于美國的國家利益。例如公共衛(wèi)生，環(huán)境保護(hù)，文化發(fā)展、經(jīng)濟(jì)和國家安全等。

鑒于推薦信的重要性，強(qiáng)烈建議EB-1A美國移民申請(qǐng)受益人花時(shí)間和精力去尋找合適的推薦人，并同他們?cè)敿?xì)探討你的推薦信內(nèi)容。